Steven Savile (2008) Hidden. Torchwood Tales. Read by Naoko Mori.
–
Äänikirja Hidden on osa Torchwood Tales -kokoelmaa. Lähes kahden ja puolen tunnin mittaisen kirjan lukee Toshiko Satoa näyttelevä Naoko Mori.
Lukijan rytmi ja artikulaatio jotenkin häiritsee kuuntelemista aluksi, mutta siihenkin tottuu. Vauhdikkaasti etenevissä kohtauksissa tosin ärsyttää jäädä kuuntelemaan, mitähän lukija mahtoikaan sanoa.
- Juonipaljastuksia
Hidden käyttää Torchwoodissa toistuvaa teemaa: Jack Harkness katoaa ja muissa herää epäilys, että pahoilla teillähän kapteeni taas on. Hänestä uskotaan heti pahinta mahdollista, ja kun poliisi vangitsee Jackin epäiltynä murhasta, tiimi alkaa selvittää juttua tietämättä ketä uskoa.
Juoni kietoutuu DNA:n ja salaseurojen ympärille. Osittain tarinassa on vahvat Da Vinci -koodi -vibat, vaikkeivät latinan kielellä nimetyn salaseuran jäsenet sentään ole munkkeja.
Porukkaa kuolee oikealla ja vasemmalla, ja Iantokin joutuu sairaalaan varsin vakavan murhayrityksen seurauksena. Toshiko selvittää lähes koko jutun yksin hubissa sillä välin, kun muut kuljeskelevat vaarallisesta tilanteesta toiseen. Lopulta kyse ei ole mistään maan ulkopuolisesta eikä ehkä edes rikollisestakaan (niitä murhia ja murhayrityksiä lukuunottamatta).
- Juonipaljastus päättyy
Toshikon tiedonhankintakyvyt ovat kirjassa isossa roolissa. Aika paljon aikaa käytetäänkin erilaisten arkistomateriaalien lukemiseen ja päättelyketjujen avaamiseen. Tällaisten kohtauksien seuraaminen kuuntelemalla on varsin raskasta, kun yrittää muistaa, minkä niminen missäkin aineistossa mainittu tyyppi olikaan tehnyt ja mitä.
Kirjassa on muutenkin äänikirjaksi epäselviä kohtia. Useinkaan ei esimerkiksi sanota ääneen, kuka puhuu. Dialogin seuraaminen jää täysin lukijan eläytymisen varaan; tulkitsemalla hänen ääntään voi päätellä, milloin puhuja on Gwen, milloin Owen tai Ianto.
Ydinjuoni on kiehtova, mutta Torchwoodin aika menee enimmäkseen toiminnallisissa kohtauksissa, jotka eivät vie johtolankojen selvittelyä kauheasti eteenpäin. Tarina olisi vaatinut vähän rakenteellista ryhtiä ollakseen sujuvaa kuunneltavaa.
Kukakirja 